想像もできなかった正体

「想像もできなかった正体」は、2017年8月20日に放送されたMBCバラエティ番組「覆面歌王」の第125回から生まれました。この回で、マスクをかぶった参加者「コロンブス」の正体が俳優兼歌手のヤン・ドングンであることが明らかになると、パネリストとして出演していたお笑い芸人シン・ボンソンは、両腕を上下に広げた独特のジェスチャーと強烈な表情で驚きを表現しました。その瞬間、「想像もできなかった正体」という字幕が画面に表示されました。

この場面は放送直後には大きな注目を浴びませんでしたが、2017年11月にオンラインコミュニティ「ユーモア大学」で発掘され、「反応画像」として使われ始めました。その後、さまざまなオンラインコミュニティやSNSに広まり、流行しました。特にシン・ボンソンのジェスチャーを模した「ㄴㅇㄱ」という絵文字表現が登場し、さらに広く使用されるようになりました。「ㄴ」は左腕、「ㅇ」は顔と胴体、「ㄱ」は右腕を表し、驚きを象徴する絵文字として活用されています。

「想像もできなかった正体」は、予想外の状況や驚くべき出来事に対する反応を表現する際に主に使用されます。また、「ㄴㅇㄱ」はオンライン上でさまざまなパロディや合成画像として再生産され、シン・ボンソン本人もこのミームを活用した広告に出演するなど、大衆文化全般に影響を与えました。