Me In Public / My Headphones

由来

写真二枚を上下に並べる形式のミームである。上には「公共の場での自分(Me in public)」として厳つい表情の人物写真を、下には「自分のヘッドホンの中(My headphones)」として実際に聴いている曲の再生画面を置く。外から見える印象と実際の趣味の落差が、笑いのすべてだ。

上に使われる写真はフランスのラッパー JNR である。原典はコメディアンのグレッグ・ギヨタンが司会を務めるフランスのドッキリ番組『Le Pire Stagiaire(最悪のインターン)』で、2020年6月29日に YouTube で公開された回では、ギヨタンがインターンのふりをして無礼に振る舞い JNR をからかう。この動画は YouTube で1,100万回再生を超えた。ミームに使われる画像は、そこに AirPods を合成したものだ。

拡散

形式が作られたのは2020年8月4日である。Know Your Meme の整理によれば、Twitter ユーザー @NotLineMary が AirPods を合成した JNR の画像に Pop Smoke の「44 BullDog」の再生画面を並べて投稿したのが最初である。この投稿自体はリツイート90ほど、いいね310ほどで、大きくはなかった。

形式が爆発したのは同じ日に出た後続の投稿だ。@KeyWilliamss がケイティ・ペリーの曲に替えた投稿はリツイート4,400、いいね1万8千を超え、@MatthewACherry が Owl City の「Fireflies」で作った投稿はリツイート6,700、いいね2万7千を記録した。

つまりこのミームは一日で完成した。最初の投稿が形式を提示し、数時間のうちに他の利用者が「もっと似合わない曲」を探す競争へと作り替えた構造である。上の画像は固定し下だけ差し替えればよいので、参入の敷居は事実上なかった。

用法

• 見た目の印象と実際の音楽の趣味とのずれを明かす自己告白として
• 怖そうに見える人が実は穏やかな趣味だという反転の冗談として
• 画像はそのままに曲だけ替えて競うように投稿する遊びとして
• 外と中が違う状況全般のたとえへ広げた用法として

出典

• Know Your Meme「Me In Public / My Headphones」 — 2020年6月29日の『Le Pire Stagiaire』の回と再生数、2020年8月4日 @NotLineMary の最初の投稿と使用曲・数値、同日の @KeyWilliamss・@MatthewACherry の投稿の数値