怒ってるの？

由来

「Are you mad?」は英語圏では「U MAD?」「U Mad Bro?」の形でより広く使われる挑発の文句である。言い争っている相手に「今カッとなってるだろ」と問い、冷静さを失ったことを指摘する言い回しで、ルーツはフリースタイル・ラップバトルのディス技法にある。

この文句を世に刻んだ場面は2003年11月、ラッパーのキャムロン(Cam'ron)が FOX ニュースの『ビル・オライリー・ショー』に出演した回である。プロデューサーのデイモン・ダッシュとともに、ヒップホップが子どもに有害かをめぐって司会のビル・オライリーと議論する最中、キャムロンがオライリーを指さして「You mad. You mad.」と繰り返した。この場面の静止画が最初の「u mad」画像マクロになった。Know Your Meme の「U MAD?」項目がこの系譜を整理している。

拡散

ネット用語として定着するまでには数年かかった。2004年8月13日、Urban Dictionary のユーザー Johnny Twoguns が最初の定義を登録し、流行の出所としてキャムロンを挙げた。2005年9月25日には「u mad」を使った最初の YTMND ページが作られている。

実質的な拡散はフォーラムで起きた。2007年6月20日、Bodybuilding.com の掲示板に「'U Mad' pictures」というスレッドが立ち、リアクション画像が集まりはじめた。2008~2009年にはここを拠点に MyAnimeList、Rune Tips、Real GM Basketball などへ広がった。2010年には、ネット文化メディア Urlesque が「今や『U Jelly』が『U Mad』に取って代わりつつある」と書くほど定着していた。

2011年9月3日には、米オハイオ州の高校生がアメフトの試合で「YOU MAD BRO」の横断幕を掲げ、人種的威嚇だとして論争になり、Fox 8 クリーブランド、Reddit、Gawker、TIME などが報じた。同年8月に作られた最大の「U Mad」Facebook グループは、2012年11月時点でおよそ15万5千のいいねを集めていた。

政治的に消費された頂点は2012年11月の米大統領選である。オバマ大統領の再選確定直後、その顔を使った「U Mad」画像が広まり、Twitter の言及数は前日の21,716件から65,820件に跳ね上がった。「U Mad Romney?」という名の Facebook ページも六つ作られた。

用法

ネット上の口論で相手がいらだちを見せたときに一行で返す挑発
勝った側・優位に立った側が、相手の悔しさをわざわざ確認させる嘲り
笑っている、あるいはにやついた表情の写真に載せる画像マクロのキャプション
選挙やスポーツのように勝敗が分かれる事柄で、負けた側をからかう用法

派生

最も一般的な変形は「U Mad Bro?」で、怒っているかを問う代わりに自分は怒っていないと主張する「I Ain't Even Mad」が対になる表現として併用される。2010年ごろには、嫉妬を指摘する「U Jelly(jealous)」が同じ位置を争った。

出典

Know Your Meme「U MAD?」 — 2003年11月のキャムロン出演回、2004年8月13日の Urban Dictionary 登録、2005年9月25日の YTMND、2007年の Bodybuilding.com スレッド、2011年オハイオの横断幕騒動、2012年大統領選時の Twitter 言及数を確認
Fox News「'You mad' memes swirl after election night」 — 2012年米大統領選直後に「You mad」ミームが広まった状況の報道