想像もできなかった正体

由来

「想像もできなかった正体」は、2017年8月20日に放送されたMBC『ミステリー音楽ショー覆面歌王』第125回の場面から生まれました。この回は通算63回目の放送にあたります。

問題の瞬間は、「土地を見に来ましたコロンブス」の仮面をかぶった出場者が「蒙古斑食堂の主人チンギス・ハン」との対決に敗れて正体を明かすくだりでした。仮面を脱ぐ前に彼はパク・チニョンの「エレベーター」を歌い、現れた顔は俳優兼歌手のヤン・ドングンでした。このときパネル席にいたお笑い芸人シン・ボンソンが見せた反応が、そのまま画像ミームになったのです。

面白いのは、三つの要素がたまたま重なった点です。シン・ボンソンの大げさな表情、画面に出た「想像もできなかった正体」というテロップ、そして両腕をそれぞれ上と下に広げた奇妙な姿勢——どれか一つでも欠けていたら、ここまで広まらなかった組み合わせです。

拡散

ただし放送直後にすぐ話題になったわけではありません。この場面が発掘されたのは2017年11月1日、コミュニティ「笑い大学」でのことで、放送から2か月以上経った時点でした。ここで画像として上がってからようやく他のコミュニティやSNSへ広がりました。

派生

もっとも広まった派生は、この姿勢を子音だけで写した「ㄴㅇㄱ」です。「ㄴ」が下に広げた左腕、「ㅇ」が顔と胴体、「ㄱ」が上に挙げた右腕に対応します。画像なしで三文字打つだけで同じリアクションが伝わるので、元の映像を見たことのない人のあいだでも通用しました。ミームが文字に圧縮されたことで、かえって使用範囲が広がった例です。

シン・ボンソン本人もこの画像を活用した広告に出演するなど、ミームが当事者のキャラクターとして逆輸入されもしました。