
これ何ですか~?
TL;DR · 由来 アイドルグループRIIZEのメンバーショウタロウが、ファンコミュニティ・プラットフォームWeverseに残した返信から生まれた。あるファンが犬の吠え声を延々と並べたコメントを書き込み、ショウタロウがそれに「이것 뭐에요~???(これ何ですか〜???)」と返したのが原本である。2024年初頭の出来事だ。 この短い返信がミームになったのには二つの要素が重な…
由来
アイドルグループRIIZEのメンバーショウタロウが、ファンコミュニティ・プラットフォームWeverseに残した返信から生まれた。あるファンが犬の吠え声を延々と並べたコメントを書き込み、ショウタロウがそれに「이것 뭐에요~???(これ何ですか〜???)」と返したのが原本である。2024年初頭の出来事だ。
この短い返信がミームになったのには二つの要素が重なっている。一つはファンの熱狂への反応がそれ自体熱狂になったという構造だ。ファンが愛情を抑えきれず意味のない音を並べたのに、受け取った側は怒りも無視もせず、素直に聞き返した。もう一つは語尾である。波線と疑問符三つが付いた「뭐에요~???」は問い詰める口調ではなく、本当に不思議がっている口調として読まれる。
拡散
拡散の舞台は主にX(旧Twitter)で、初期の主力はRIIZEのファンダムであるBriizeだった。ただしこの文句は、アイドルの文脈を知らなくてもそのまま使える点が違った。状況が理解できないという感情だけを載せているため、原本が誰のものか知らなくても文だけ切り出せば足りた。
その結果、用法は二手に分かれた。一つは元のまま可愛く聞き返す方向、もう一つは呆れたり腹が立ったりしたときに使う方向である。後者は口調だけ素直に保ったまま中身は抗議という形で、「教授、これ何ですか? 試験期間なのになぜ課題があるんですか?」のように使われる。丁寧な語尾がかえって抗議を柔らかく包む装置になったわけだ。
用法
- 理解できない状況を見たとき — 判断を保留したまま聞き返す
- 推しへの愛を叫ぶとき — 好きすぎて言葉を失った状態の表現
- 不満を柔らかく提起するとき — 素直な口調で包んだ抗議
- 理不尽な告知・課題・請求を受けたとき — そのまま引用してキャプションに
派生と変種
同じグループから出た「안될 건 없죠(できない理由はないでしょう)」(アントンの発言)と対になり、RIIZE関連コンテンツを代表するミーム二つとして一緒に消費された。一方が聞き返し、もう一方が受け返す構造なので、対話の形に組み合わせやすかった。
表記は波線と疑問符の数が流動的である。疑問符が増えるほど戸惑いの度合いが大きいものとして読まれる。また文法的には別の綴りが正しいが、原本の表記をそのまま使うのが慣例として定着した。
出典
- トレンドアワード「[Trend A Word #315] 이것 뭐에요? これがミーム?」 — ショウタロウのWeverse返信という出所、犬の吠え声コメントという状況、X中心の拡散、用法の分化、派生ミーム
- トレンドアワード(Daum)「이것 뭐에요? これがミーム?」 — 同内容のポータル掲載版
- テオク「最近よく見る『이것 뭐에요』ミームの出所.jpg」 — コミュニティで出所が共有された投稿
- ディミトリ「『이것 뭐에요』ミーム出所.jpg」 — コミュニティ流通の投稿
- YouTubeショート「이것 뭐에요~??? ミームの由来」 — 由来を整理した短い動画





