ポクサクソガッスダウィンクチャレンジ

由来

「おつかれさま(폭싹 속았수다)ウインクチャレンジ」は、Netflixドラマ『おつかれさま』で俳優キム・ソンホが演じたパク・チュンソプの場面をまねるチャレンジで、中国では「キム・ソンホチャレンジ」の名で大流行した。胸に手を当てて目を閉じ、気絶するふりをしてから、首をかしげていたずらっぽくウインクして笑う動きが肝だ。原題の「폭싹 속았수다」は済州方言で「本当にお疲れさまでした」という意味である。

元の場面はドラマ第13話に登場する。アジア経済によると、チュンソプは礼拝堂で婚約者ヤン・グンミョン(IU)がウエディングドレスを着た姿を初めて見た瞬間、胸に手を当てて目を閉じて気絶するふりをし、笑うグンミョンにいたずら心たっぷりのウインクとほほえみを送る。ときめきを大げさに表したこの短い瞬間が、まねしやすい動きとして広まった。

拡散

チャレンジが最も熱く広がったのは中国だった。TikTok、抖音(ドウイン)、小紅書といった中国のSNSでこの場面をまねる動画が急増し、中国の人気俳優でモデルのバイ・ルーが参加したことで熱気が高まった。2025年4月時点で「キム・ソンホチャレンジ」は抖音の人気チャレンジランキングの25位以内に入り、小紅書では再生1億7,000万回、「いいね」100万件を超えた。

この流行には逆説があった。Netflixは中国本土では正式にサービスされていないのに、ドラマは中国のレビューサイト豆瓣で10点満点中9.4点を獲得し、韓国ドラマの中でも最上位の評価を得た。視聴者が迂回接続や違法な経路で作品を見る、いわゆる「盗み見」が続いていたのだ。一方で中国の官製メディア、環球時報が異例にもこのドラマを好評したことから、韓国コンテンツに対する中国の制限が緩む兆しではないかという見方も出た。

使い方

胸に手を当てて気絶するふりをし、首をかしげてウインクする短い動画チャレンジ
恋人や好きな人の姿にときめいた気持ちを大げさに表すとき
ドラマファンが名場面を再現して作品を懐かしむ方法として

出典

アジア経済「首をかしげてウインク…『おつかれさま』盗み見の中国で大騒ぎのチャレンジ」(2025年4月10日) — 第13話チュンソプのウエディングドレスの場面とウインク、TikTok・抖音・小紅書での拡散、バイ・ルーの参加、抖音25位以内・小紅書1億7,000万回、Netflixの中国未提供と豆瓣9.4点、環球時報の好評