
멈춰!
TL;DR · 由来「止まれ!(멈춰!)」は、学校暴力の予防キャンペーンで使われた掛け声が約10年後にネットミームとしてよみがえった例だ。友達がいじめられている場面を目撃したらその場で「止まれ!」と叫び、それを聞いた周りの生徒たちも一緒に「止まれ!」と叫んで暴力をやめさせる、というのが本来の趣旨だった。この運動は、2011年末に大邱(テグ)でいじめに苦しんでいた中学生が自ら…
由来
「止まれ!(멈춰!)」は、学校暴力の予防キャンペーンで使われた掛け声が約10年後にネットミームとしてよみがえった例だ。友達がいじめられている場面を目撃したらその場で「止まれ!」と叫び、それを聞いた周りの生徒たちも一緒に「止まれ!」と叫んで暴力をやめさせる、というのが本来の趣旨だった。
この運動は、2011年末に大邱(テグ)でいじめに苦しんでいた中学生が自ら命を絶った事件をきっかけに、学校暴力対策を求める声が高まっていた時期に登場した。2012年2月23日、大邱市立中央図書館に生徒・保護者・市民団体・宗教団体の関係者約200人が集まり「学校暴力ストップ(止まれ)!」運動の宣布式を開き、参加者は「止まれ」と叫びながら都心の百貨店前広場まで行進した。韓国の毎日新聞は、この運動が1982年にノルウェーでいじめに苦しんだ生徒3人が相次いで命を絶った後に始まったキャンペーンにならったものだと紹介している。その後「止まれ」は学校の予防教育に導入された。
拡散
教育現場では長続きしなかった。インサイトは、この掛け声は2012年に導入されたものの「典型的な見せかけの机上行政」と批判されて消えていったと伝えている。実際のいじめの現場で一言の掛け声で加害を止められるのか、という懐疑的な見方が多かったためだ。
忘れられていた掛け声は、2021年上半期に芸能界やスポーツ界で学校暴力の暴露が相次いだ時期に再び呼び出された。当時制作された教育映像に出てくる生徒たちのぎこちない演技と、深刻な状況で「止まれ!」と叫ぶ場面のギャップが笑いを誘い、SNSやオンラインコミュニティでミームとして定着した。人々は望まない状況のたびに「○○止まれ!」と付けて掛け声をパロディにした。
思わぬ効果も報告された。2021年5月のインサイトの報道によると、ミームのおかげで誰でも冗談のように気軽に「止まれ!」と叫べるようになり、ハードルが下がった。ある教師は「一人でも『止まれ』を始めると面白くて周りの生徒も真似をして、本当に止まる」と話した。嘲笑されていた掛け声がミームになり、かえって本来の趣旨どおりに機能し始めたという評価だ。
使い方
- 終わらせたい状況に合わせて「株価下落止まれ!」「月曜日止まれ!」のように対象を変えて叫ぶネタ
- 友達同士の悪ふざけや行き過ぎた冗談に、半分ふざけて「止まれ!」
- 何人もが続けて「止まれ!」と叫ぶ元のキャンペーン形式をまねたコメントリレー
出典
- 毎日新聞(韓国)「[映像ニュース] 大邱市、学校暴力ストップ(STOP)!運動を展開」(2012年2月23日) — 大邱市立中央図書館での宣布式と約200人の参加、行進、「止まれ」と叫ぶ運動の方式、1982年ノルウェーのキャンペーンに由来する背景
- インサイト「ネット『ミーム』になった学校暴力『止まれ!』の効果が表れている最近…」(2021年5月18日) — 2012年の導入と机上行政との批判、2021年上半期の学校暴力暴露の中での再登場、教育映像のぎこちない演技、教師の証言とミームの肯定的効果





