퉁퉁이 반전 노래

유래

전제는 원작 설정이다. 〈도라에몽〉의 만퉁퉁(일본판 이름 자이언)은 지독한 음치인데도 공터에 사람을 모아 놓고 리사이틀을 여는 것이 반복 개그다. 노래를 녹음한 테이프를 도라에몽의 도구로 프로듀서에게 보냈더니 그 프로듀서가 입원했다는 대목이 나올 정도로, 작중에서 그의 노래는 재난에 가깝게 그려진다. 캐릭터 설정은 나무위키 「만퉁퉁」 항목에 정리돼 있다.

'반전 노래'는 이 전제가 뒤집히는 자료에서 나왔다. 원작 안에서는 거울 세계나 지구와 정반대인 별처럼 모든 것이 반대인 세계가 등장하는 에피소드가 있는데, 그런 세계의 퉁퉁이는 예외 없이 노래를 잘한다. 여기에 결정적인 실사 자료가 하나 더 있다. 일본 업소용 노래방 기기 UGA의 TV 광고에 퉁퉁이가 등장해 미성으로 노래를 부르는 편이다. 광고는 늘 그렇듯 리사이틀에 끌려온 반 친구들이 각오하고 앉아 있는 장면으로 시작하지만, 들려오는 것은 딴사람 같은 아름다운 노랫소리이고 일동이 감격한다는 구성이다. 광고 속 곡명은 「오레노 하나토 시로이 하나(オレの鼻と白い花)」다.

확산

이 CM이 밈의 실질적인 재료가 됐다. 노래를 잘 들리게 처리해 주는 UGA의 음성 처리 기능을 홍보하려고 만든 광고인데, 하필 소재가 '음치의 대명사'였던 탓에 광고 자체가 반전 개그로 완성됐다. 일본과 한국 인터넷에서 이 영상이 합성물의 소재로 반복 유통되면서 '퉁퉁이가 사실은 노래를 잘한다'는 그림이 하나의 정형이 됐다.

즉 이 밈은 팬이 만든 합성에서 시작된 것이 아니라, 광고가 이미 완성해 둔 반전을 인터넷이 받아 쓴 형태에 가깝다.