你哪里人?密西西比
TL;DR · 起源 「哪里人？密西西比」出自音乐剧《芝加哥（Chicago）》中的曲目《We Both Reached for the Gun》（副题「The Press Conference Rag」）。剧中律师比利·弗林把被控谋杀的委托人洛克西·哈特像腹语术玩偶一样放在膝上，替她回答记者提问。记者问「你是哪里人」，比利以洛克西的声音答「密西西比」——一问一答踩在短促的…
起源
「哪里人？密西西比」出自音乐剧《芝加哥（Chicago）》中的曲目《We Both Reached for the Gun》（副题「The Press Conference Rag」）。剧中律师比利·弗林把被控谋杀的委托人洛克西·哈特像腹语术玩偶一样放在膝上，替她回答记者提问。记者问「你是哪里人」，比利以洛克西的声音答「密西西比」——一问一答踩在短促的拍子上，像拉格泰姆一样接连不断。
原作是1975年在百老汇首演的音乐剧，而这一场景广为人知则要归功于2002年的电影版：比利·弗林由理查·基尔饰演，洛克西·哈特由蕾妮·齐薇格饰演，记者们被处理成发条玩偶般的动作。原词中该处即为 "Where'd you come from?" / "Mississippi"。
《芝加哥》于1975年在百老汇首演，作曲约翰·坎德、作词弗雷德·埃布、由鲍勃·福斯执导并编舞。故事设定在1920年代的芝加哥，讲述被控杀夫的女性如何借助媒体关注成为明星；2002年的电影版在第75届奥斯卡金像奖上获得最佳影片。这首曲目所处的位置，正是该主题最露骨的一幕——律师替委托人开口、设计舆论的记者会。
用法
作为梗，关键不在内容而在形式：短问接短答，两者踩着节奏往下滚。人们保留结构，只把情境换掉。
- 按这个节奏排列自我介绍或喜好问答的仿写
- 讽刺「由别人替你发言」的处境
- 放在采访体或澄清声明的开头，暗示答案是事先写好的
原曲场景本身就是对媒体操作的讽刺，因此把这句话引到声明之上，连同那层语境一起带了过来。
