佩佩青蛙

由来

青蛙佩佩(Pepe the Frog)是美国漫画家马特·菲利(Matt Furie)创造的角色。他首次登场于2005年的网络漫画《Boy's Club》，菲利当时以连载形式把漫画发在Myspace上。佩佩是一只身穿蓝色T恤的绿色拟人青蛙，是与Brett、Andy、Landwolf一同厮混的四个青少年角色之一。

成为梗的契机是漫画中的一格：佩佩把裤子褪到脚踝小便，并说出「Feels good man」。这一格于2008年初在4chan的/b/板扩散，那一整年里佩佩基本上就等同于「Feels Good Man」反应图。此后改动表情的版本增多，分化为悲伤佩佩、愤怒佩佩、得意佩佩等按情绪划分的一整套。

传播与滥用

问题出在2016年美国大选前后。佩佩被另类右翼与唐纳德·特朗普的支持者大量使用，甚至被定性为仇恨符号。原作者菲利反对自己的角色被如此使用并试图夺回它，这一过程被拍成2020年的纪录片《Feels Good Man》(亚瑟·琼斯执导)。

佩佩特别之处在于，同一个角色也被用在完全相反的方向上。2019年香港的示威中，佩佩曾作为自由与抵抗的象征出现。同一张图，因地域与语境不同而具有截然相反的含义。

用法

• 把不同表情的版本当作情绪反应图使用
• 与「Feels good man」「Feels bad man」等台词搭配的形式
• 依社群或政治阵营不同而被当作完全不同符号使用的情形

在包括韩国在内的多数地区，它只是不带政治色彩的情绪反应图；但在英语语境中，同一张图可能被严重误读，这一点值得知晓。

来源

• Wikipedia《Pepe the Frog》 — 2005年《Boy's Club》首次登场与Myspace连载、角色阵容、2008年初4chan /b/上的「Feels good man」扩散、被挪用与菲利的应对、2020年纪录片
• Know Your Meme《Pepe the Frog》 — 按表情衍生的版本及其作为反应图的用法
• Artsy《Pepe the Frog's Creator, Matt Furie, Is Trying to Save His Lovable Creation from the Alt-Right》 — 原作者试图夺回角色的经过