
我姓石
TL;DR · 来源「워싱시」出自中国歌手顾夕(GUXI)于2022年6月23日发布的歌曲〈我姓石〉。歌曲每一段由不同姓氏的人自夸,但真正的看点是谐音玩法而非夸耀内容。第一段的「石」读作shí,其后各句一律押-i韵;到第二段姓氏换成「曹」(cáo),整段韵脚随之全部转为-ao。同一句式只换一个姓氏就能改写整段的韵,副歌因此听起来像可以无限延长。韩国把它写成「워싱시」,是因为…
来源
「워싱시」出自中国歌手顾夕(GUXI)于2022年6月23日发布的歌曲〈我姓石〉。歌曲每一段由不同姓氏的人自夸,但真正的看点是谐音玩法而非夸耀内容。第一段的「石」读作shí,其后各句一律押-i韵;到第二段姓氏换成「曹」(cáo),整段韵脚随之全部转为-ao。同一句式只换一个姓氏就能改写整段的韵,副歌因此听起来像可以无限延长。
韩国把它写成「워싱시」,是因为拼写与听感不一致。shí的元音接近韩语所没有的[ɨ],标准转写作「스」,但听觉上更接近「이」。于是不准确的「워싱시」反而通行,「워싱씨」「워싱싱」等写法也同时存在,找原曲时常因拼写分歧而失败。
传播
这首歌先在中国TikTok流传,2023年下半年传入韩国,以TikTok和YouTube Shorts为中心形成「워싱시挑战」。形式很简单:一人唱出「我姓石」,旁边的人就踩着节拍即兴起舞。轮到下一个人时谁也不知道他会跳什么,这份不确定性成了看点。
纽西斯2023年11月20日整理的播放量可见其规模:创作者权基河的视频910万次,「马春东」740万次,「소서」630万次,「跳舞的小熊」120万次。艺人与运动员也大量参与,棒球国家队文东柱与卢施奂合拍的视频超过472万次,CRAVITY、NCT、ZEROBASEONE成员以及网红Jonathan、朴Jenny也加入其中。它并非源自某个特定社区,而是靠短副歌加即兴舞蹈的低门槛,在各平台上同时铺开。
用法
- 单纯哼唱洗脑副歌时——多数人并不在意歌词含义,只觉得声音好玩。
- 多人聚会时用来轮流表演即兴舞蹈,唱的人与跳的人不断轮换。
- 把自己的姓氏或名字套进去唱成「我姓○」,当作玩笑式的自我介绍。
- 作为空耳游戏的素材,把听不懂的中文按听感记录下来。





