술 한잔 마셨습니다

起源

「我喝了一杯」出自歌手兼演员Rain（郑智薰）在电影《自行车王严福童》上映前发的Instagram贴文。这则贴文发于2019年2月25日凌晨，他写道：「我喝了一杯。电影不卖座也没关系，只求你们记住严福童」「电影可能不怎么样。我日夜琢磨着演」。

它常被记成票房惨败后的感言，但顺序恰恰相反。这则贴文发在上映前两天，正因为主演提前替自己的电影说了「可能不怎么样」，本身就引发了话题。贴文约一小时后被删除，随后重新发出的修改版拿掉了喝酒与「不卖座也没关系」的部分。

扩散

影片于2019年2月27日上映，最终累计观影人次为17万2212人。其损益平衡点约为400万人次，等于那句预告式的自嘲原样成真，这道落差把贴文变成了梗。

由此衍生出UBD。它取自严福童（Um Bok Dong）的首字母，1 UBD约等于17万观影人次。此后韩国影迷社群习惯把票房换算成「几个UBD」来讲。「只求你们记住严福童」这句话，以谁也没想到的方式实现了。

用法

• 预感结果不妙、提前找台阶时——「我喝了一杯……」
• 借用正经感言的格式，把小失败写得很夸张
• 影迷社群把观影人次换算成UBD的玩笑
• 用来调侃各种深夜情绪化的社群贴文

来源

• Wikitree《「我喝了一杯」Rain酒后发出又删掉的严福童贴文》 — 2019年2月25日凌晨发文、原文、删除与修改后重发、上映前两天的时点
• 维基百科《自行车王严福童》 — 上映日期与最终17万2212人次
• SportsQ《「1UBD」是什么意思？》 — UBD单位的由来