3000만큼 사랑해
TL;DR · 由来「爱你三千遍(I love you 3000)」是2019年电影《复仇者联盟4：终局之战》中的台词。托尼·斯塔克哄女儿摩根睡觉时说「我超爱你」，摩根回道「我爱你三千遍」。孩子试图用数字丈量爱意的说法，就这样成了台词。这句台词原本并不在剧本里。原稿中摩根的回应是「我也超爱你」，之所以改动，是因为饰演托尼的小罗伯特·唐尼向导演安东尼·罗素讲过：自己的孩子真的…
由来
「爱你三千遍(I love you 3000)」是2019年电影《复仇者联盟4：终局之战》中的台词。托尼·斯塔克哄女儿摩根睡觉时说「我超爱你」，摩根回道「我爱你三千遍」。孩子试图用数字丈量爱意的说法，就这样成了台词。
这句台词原本并不在剧本里。原稿中摩根的回应是「我也超爱你」，之所以改动，是因为饰演托尼的小罗伯特·唐尼向导演安东尼·罗素讲过：自己的孩子真的会说「我爱你三千遍」。导演们非常喜欢这个说法，便原样写进了电影。
传播
电影上映后，这句台词立刻转入社群平台。在漫威粉丝圈内，它成了象征托尼·斯塔克结局的一句话；在圈外，它则变成只需替换数字就能表达程度的句式。
围绕数字3000的含义流传过多种解读，最有名的是「MCU全部影片的总时长接近3000分钟」。但那是粉丝自行发展出的解释，并非制作方给出的由来。真正的出处是演员个人的家庭生活，数字本身并无经过计算的含义。
印尼歌手Stephanie Poetri于2019年发表的歌曲〈I Love You 3000〉走红，让这一说法在电影粉丝圈之外又被消费了一轮。
用法
- 夸张地表达爱意
- 只替换数字以表示程度的变体
- 漫威粉丝圈中悼念托尼·斯塔克的引用
由于原型是幼童的话，这一说法自带稚气，因此比起郑重的告白，它更适合轻松的示爱或玩笑。
来源
- ScienceFiction.com(2019年6月14日) — 原剧本为「I love you tons」，导演采纳唐尼所讲孩子逸事的经过
- ComicBook.com《Avengers: Endgame Directors Reveal Where the Line Actually Came From》 — 导演所述该台词的真实出处
- TheWrap《Why the Number 3000 Is So Significant》 — 关于数字3000的粉丝解读梳理
