把舞台翻转了
TL;DR · 由来这句话出自2012年MBC综艺《我是歌手2》的候场室片段。节目形式是每位歌手唱完一段就切到其他参赛者观看的候场室画面，而自2012年4月29日起出演约两个月的朴美京，就是在那里做出了过于卖力的反应，造出了这个名场面。摇滚乐队白头山演出结束后，她高喊：「哇，果然是白手团前辈！完全把舞台掀翻了！」——她把「白头山」说成了「白手团」，而且语调和表情僵硬得像在念…
由来
这句话出自2012年MBC综艺《我是歌手2》的候场室片段。节目形式是每位歌手唱完一段就切到其他参赛者观看的候场室画面，而自2012年4月29日起出演约两个月的朴美京，就是在那里做出了过于卖力的反应，造出了这个名场面。摇滚乐队白头山演出结束后，她高喊：「哇，果然是白手团前辈！完全把舞台掀翻了！」——她把「白头山」说成了「白手团」，而且语调和表情僵硬得像在念稿。相关整理见Namu Wiki 相关词条。
笑点并不只是那个口误。这本是一句表达赞叹的话，却毫无情绪，加上一字一顿的念白节奏，听起来不像真心话而像台词。这份别扭太过强烈，以至于比起当晚真正的主角白头山，人们记住的反而是这段反应。
扩散
扩散的震中是DCInside的《我是歌手》版块。播出后这段画面在版内被密集消费，各种段子和二创层出不穷。有人说她说台词的样子像机器人，于是有了「Bot美京」这个绰号；据称这一说法始于一位名叫「가가라」的流动昵称用户的发言。
此后这句话分成了两种用法。一种是指电视嘉宾那种毫无灵魂、像念课本一样的反应。另一种只借用句式、替换对象来表达赞叹，比如说某位表现出色的选手「把峡谷掀翻了」。正因为原句本就是夸张的赞美，把外壳单独拆出来就能安到任何地方。
用法
- 把宾语换掉，用「把OO掀翻了」来赞叹某人的出色表现。
- 指称毫无感情、像念稿一样的反应。
- 对其实平平无奇的事夸张吹捧，以示反讽。
- 有人叫错名字时，模仿原句使用。
