返回
느좋(感觉好) 밈 이미지

느좋(感觉好)

TL;DR · 来源「느좋」是「느낌 좋다(感觉很好)」的缩略。谁在何时最先使用并无定论。但有记录的是,在它定型之前,先流行的是另一个缩略形式:「좋은 느낌(好感觉)」缩成「좋느」,随后前后颠倒的「느좋」使用频率上升,最终完全取代了原形。决定两个缩略语谁能存活的不是意思,而是发音。「좋느」在收音之后接辅音,念起来会卡;「느좋」则一口气连得上。意思相同的两个缩略语中,顺口的那

来源

「느좋」是「느낌 좋다(感觉很好)」的缩略。谁在何时最先使用并无定论。但有记录的是,在它定型之前,先流行的是另一个缩略形式:「좋은 느낌(好感觉)」缩成「좋느」,随后前后颠倒的「느좋」使用频率上升,最终完全取代了原形。

决定两个缩略语谁能存活的不是意思,而是发音。「좋느」在收音之后接辅音,念起来会卡;「느좋」则一口气连得上。意思相同的两个缩略语中,顺口的那个留了下来。

用法

用法的关键在于后接名词构成复合词:「느좋남(感觉好的男生)」「느좋녀」「느좋카(感觉好的咖啡馆)」「느좋穿搭」等等。因此「느좋」与其说是感叹词,不如说更接近定语。

需要注意的是,这个词并非外貌评价。它指的不是长相客观出众,而是涵盖由独特气质带来的整体印象。所以「느좋남」不等于帅,而是气质好,两种评价时常并不一致。对象不是人时也一样:用在咖啡馆或穿搭上,并不表示昂贵或华丽,而是氛围对味。

  • 简短称赞氛围好的地点、照片或穿搭。
  • 以「느좋+名词」构成复合词。
  • 不便直接评价外貌时,改说气质的委婉说法。
  • 作为话题标签,标示这是一条走氛围感的帖子。

来源

相关梗