喂，前面是地狱

来源

这句台词出自动画《Fate/stay night [Unlimited Blade Works]》，是Archer对卫宫士郎说的话。需要指出的是，原作游戏里并没有这句台词——它是TV动画版新加的，所以翻遍原作也找不到。

这场戏本身是作品中数一数二的看点：与Archer对决途中一度失去意识的卫宫士郎，逐步自觉到自身本质的过程，配上插入曲《LAST STARDUST》的旋律与歌词。粉丝常把它列为UBW动画最佳名场面之一。

传播

它之所以成为迷因，是因为句式实在太好用。「喂，前面是○○」只要换掉后面一个词，就能套进任何一句警告。原场面越悲壮，替换词越琐碎时落差就越大，所以反而是用在鸡毛蒜皮的场合最好笑。

最常出现的位置是：准备去抽概率惨烈的盲盒或抽卡的一刻、明知结果如何却仍要做选择的一刻、坦白错误之前的一刻。「喂，前面是禁闭室」「喂，前面是秃头」这类变体最典型，同一世界观的《Fate/Grand Order》抽卡话题里也常用。

用法

• 假装劝阻、实则调侃即将去赌一把抽卡的人。
• 以「喂，前面是○○」的形式只换词，提前宣判显而易见的结局。
• 用悲壮语气警告一个琐碎后果，制造反差。
• 作为在原场面截图上替换字幕的图梗。

来源

• NamuWiki「어이 그 앞은 지옥이다」 — 该台词原作没有、系UBW TV动画新增，Archer与卫宫士郎对决中《LAST STARDUST》响起的场面，以及「禁闭室」「秃头」等变体与FGO抽卡用例