
鹿之子之子之子狩探探
TL;DR · 由来「しかのこのこのここしたんたん」既是2024年7月开播的日本电视动画《鹿乃子乃子虎视眈眈》的原题,也是其片头曲的副歌段落。原作是おしおしお的搞笑漫画,动画由大田雅彦执导、WIT STUDIO制作,出资、发行与宣传由Twin Engine负责。韩国于2024年7月22日在Wavve、TVING、Watcha、SeriesOn等平台上线。标题本身就是绕口令:…
由来
「しかのこのこのここしたんたん」既是2024年7月开播的日本电视动画《鹿乃子乃子虎视眈眈》的原题,也是其片头曲的副歌段落。原作是おしおしお的搞笑漫画,动画由大田雅彦执导、WIT STUDIO制作,出资、发行与宣传由Twin Engine负责。韩国于2024年7月22日在Wavve、TVING、Watcha、SeriesOn等平台上线。
标题本身就是绕口令:把主角的名字「鹿乃子乃子」、其昵称「乃子酱」,以及另一角色虎子的昵称「虎子酱」串接而成。若要论意思,大致是「鹿家的孩子慢悠悠地、虎视眈眈」,但真正抓住大众的并不是意思,而是同样音节不断滚动的声响本身。
传播
决定性的推手来自制作方。Twin Engine发布了只把片头曲前奏循环一小时的视频,意外走红,结果这段一小时循环比原曲流传得更广,出现了不少人没看过动画却单单认得这一段的情况。
此后,以YouTube Shorts和TikTok为主的短视频平台涌现大量二创:随曲起舞、当作其他视频的背景音、与别的曲子混搭等等。短促、重复、不懂歌词也能跟着念——这正是为短视频量身定制的素材。
衍生
在韩国,它不止停留在模仿声音,还发展成了句式模板:以「○○노코노코○○탓탓」的形式在前后空位填入贴合情境的词,保留原有节奏而只替换含义。游戏社群把特定情境套进这一模板造出的句子是代表案例。原题本就是文字游戏,衍生也走了文字游戏的路子,脉络相当一致。
用法
- 单纯模仿那段洗脑的声响并反复念
- 视频剪辑中需要富有节奏感的背景音时
- 把情境套进「○○노코노코○○탓탓」模板造笑话
- 抱怨这首歌在脑子里挥之不去





