猫に叫ぶ女性
TL;DR · 由来「Woman Yelling at a Cat(猫に怒鳴る女性)」は、互いにまったく関係のない2枚の写真を横に並べたミームだ。左は涙を流しながら叫ぶ女性、右はサラダの皿を前に不服そうな顔をした白猫である。左の写真はアメリカのリアリティ番組『ビバリーヒルズのリアル・ハウスワイフ(The Real Housewives of Beverly Hills)』シ…
由来
「Woman Yelling at a Cat(猫に怒鳴る女性)」は、互いにまったく関係のない2枚の写真を横に並べたミームだ。左は涙を流しながら叫ぶ女性、右はサラダの皿を前に不服そうな顔をした白猫である。
左の写真はアメリカのリアリティ番組『ビバリーヒルズのリアル・ハウスワイフ(The Real Housewives of Beverly Hills)』シーズン2第14話「Malibu Beach Party from Hell」のワンシーンで、2011年12月5日に放送された。画面には出演者のテイラー・アームストロング(Taylor Armstrong)とカイル・リチャーズ(Kyle Richards)が映っている。右の猫はカナダ・オタワに住むスマッジ(Smudge)。飼い主のミランダが2018年の夕食の席で空いた椅子に陣取ったスマッジを撮影し、2018年6月19日にTumblrユーザーのdeadbefordeathが「he no like vegetals(この子野菜きらい)」というキャプションで投稿した写真は、1年で「いいね」とリブログ5万300件を集めた。
2枚を最初に並べたのは2019年5月1日、TwitterユーザーのMISSINGEGIRL(@MISSINGEGIRL)だ。「These photos together is making me lose it(この写真2枚並べると笑いが止まらない)」という文とともに投稿したツイートは、2か月でリツイート7万8,900回、いいね27万6,800件を記録した。
拡散
すぐにキャプションを付けるフォーマットが生まれた。翌5月2日に@lc28__が2枚にセリフを付けた最初のミーム形式を投稿し、6月2日にはRedditに物の名札を付けたバージョンが上がって拡散に火をつけた。6月9日にr/memesにテンプレートが投稿されてからは、ある投稿が12日で3万8,600の賛成票を超えるなど、2019年を代表するミームのひとつになった。クモに出くわした日常のぼやきから、グアテマラの鉱山企業への抗議デモまで、使われ方は幅広く、同年10月13日にThurston Wafflesが投稿したリミックス動画は再生72万7,000回を超えた。
猫もスターになった。2019年5月27日にInstagramアカウントsmudge_lordが作られてこの猫がスマッジだと知られるようになり、フォロワーは140万人にまで増えた。グッズの売上は猫の保護を行う非営利団体Furry Tailsの支援に充てられた。2020年5月3日には、テイラー・アームストロングとスマッジが第12回ショーティー・アワード(Shorty Awards)で「ミーム・オブ・ザ・イヤー」を受賞。
場面の裏にあった事情
笑いの種になった場面は、アームストロングにとって最もつらい時期に撮影された。2021年11月に公開されたWBURのインタビューによると、このエピソードは夫ラッセルによるDVが番組で明るみに出た後に撮影されたもので、ラッセルはシーズン2の初回放送の3週間前、2011年8月に自ら命を絶っていた。アームストロングは「あのとき私の口から出た言葉は、すべて純粋な恐怖から来ていた」と振り返っている。
それでも彼女は2019年に初めてミームを見たとき、戸惑いとともに笑いがこみ上げ、Twitterで自分だと明かした。「もう私を傷つけることはない」「みんなにこのミームで罪悪感を持ってほしくない」と語り、時間と多くのセラピーのおかげで癒やされたと述べている。
使い方
- 左に過剰に興奮した主張、右に平然とした、または的外れな反応を入れて対比させる2コマのキャプション
- ファンダムやスポーツファン同士の言い争いを皮肉るため、片側に物や名札を付ける使い方
- スマッジの写真だけを切り取って「納得いかない顔」の反応画像として
出典
- Know Your Meme「Woman Yelling at a Cat」 — 放送日とエピソード、2018年6月19日のTumblr投稿と反応数、2019年5月1日の@MISSINGEGIRLのツイートと数値、@lc28__・Reddit・r/memesでの拡散日、smudge_lordアカウント開設日、Thurston Wafflesのリミックス
- Wikipedia「Woman yelling at a cat」 — オタワの猫スマッジ、撮影の経緯、活用例、Instagramのフォロワー数とグッズ収益の寄付、2020年5月3日第12回ショーティー・アワード受賞
- WBUR Dear Sugars「The painful, untold story behind the 'Woman Yelling at a Cat' meme」(2021年11月20日) — 撮影当時のテイラー・アームストロングの状況と、ミームに対する本人の考え
