Me In Public / My Headphones

유래

사진 두 장을 위아래로 붙이는 형식의 밈이다. 위에는 '공공장소에서의 나(Me in public)'라며 험상궂은 표정의 인물 사진을, 아래에는 '내 헤드폰 속(My headphones)'이라며 실제로 듣고 있는 곡의 재생 화면을 붙인다. 겉으로 보이는 인상과 실제 취향의 낙차가 웃음의 전부다.

위쪽에 쓰이는 사진은 프랑스 래퍼 JNR의 모습이다. 원본은 코미디언 그레그 기요탱이 진행하는 프랑스 몰래카메라 프로그램 〈Le Pire Stagiaire(최악의 인턴)〉으로, 2020년 6월 29일 유튜브에 공개된 회차에서 기요탱이 인턴 행세를 하며 무례하게 굴어 JNR을 골탕 먹인다. 이 영상은 유튜브 조회수 1,100만 회를 넘겼다. 밈으로 쓰이는 이미지는 여기에 에어팟을 합성해 넣은 것이다.

확산

형식이 만들어진 것은 2020년 8월 4일이다. Know Your Meme의 정리에 따르면 트위터 사용자 @NotLineMary가 에어팟을 합성한 JNR 이미지에 팝 스모크의 「44 BullDog」 재생 화면을 붙여 올린 것이 첫 게시물이다. 이 게시물 자체는 리트윗 90여 회, 좋아요 310회 정도로 크지 않았다.

형식이 폭발한 것은 같은 날 나온 후속 게시물들이다. @KeyWilliamss가 케이티 페리의 곡으로 바꿔 올린 게시물은 리트윗 4,400회와 좋아요 1만 8천 회를 넘겼고, @MatthewACherry가 아울 시티의 「Fireflies」로 만든 게시물은 리트윗 6,700회와 좋아요 2만 7천 회를 기록했다.

즉 이 밈은 하루 만에 완성됐다. 첫 게시물이 형식을 제시하고, 몇 시간 안에 다른 이용자들이 '더 어울리지 않는 곡'을 찾는 경쟁으로 바꿔 놓은 구조다. 위쪽 이미지는 고정하고 아래쪽만 갈아 끼우면 되므로 진입 장벽이 사실상 없었다.

용법

• 겉보기 인상과 실제 음악 취향의 괴리를 드러내는 자기 고백
• 무서워 보이는 사람이 사실은 순한 취향이라는 반전 농담
• 이미지는 그대로 두고 곡만 바꿔 가며 경쟁하듯 올리는 놀이
• 겉과 속이 다른 상황 전반에 대한 비유로 확장한 용법

출처

• Know Your Meme 「Me In Public / My Headphones」 — 2020년 6월 29일 〈Le Pire Stagiaire〉 회차와 조회수, 2020년 8월 4일 @NotLineMary의 첫 게시물과 사용 곡·수치, 같은 날 @KeyWilliamss·@MatthewACherry 게시물의 수치 확인